Events

محاضرة ومعرض

Film, Book discussion, Lecture

May al-Ibrashy

08 Oct

2012 - 19 : 00

فيلم - مناقشة كتاب - محاضرة

مي الإبراشي

My Architect: A Film by Nathaniel Kahn + A Book By Louis Kahn

MY ARCHITECT

A FILM BY NATHANIEL KAHN

+

CONVERSATIONS WITH STUDENTS

A BOOK BY LOUIS KAHN

A young man sets out in search of a dead father who by chance is a famous architect. He ends up visiting buildings designed by his father in search of a platonic ideal. And in the process he discovers a flawed human being who designed beautiful, yet flawed, buildings.

We start off with a question about the complexities of humanity ….

How can an architect who is unable to let go of his designs – to the extent that he lost many commissions as clients got tired of waiting around for him to perfect his ideas – simply let go of 2 of his 3 children and almost never see them?

We follow with another question about architecture and film-making ….

The architecture of Kahn the father starts with the premise of a Platonic ideal – or maybe the Aristotelian understanding of form as the essence of matter – “Designs derive their imagery from order. Imagery is the memory – the form”. It seeks to find the essence of what a building wants to be. Kahn the son is a filmmaker who finds beauty in human frailty. Is integrity in creativity about what is ideal –or is it about the real?

Then a final question about the architecture of Louis Kahn….

An architect’s architecture .. loved by architects as a lucid reflection of a design process, by owners as a maker of a symbol – a monument – not as loved by some of the users. Why?

And we watch a great film and some beautiful architecture.

” When you are designing in brick you must ask the brick what it wants, or what it can do. And if you ask brick what it wants it will say, ‘I like an arch,’ and then you say, but arches are difficult to make they are expensive. I think you can use concrete across your opening as well. But the brick says, ‘I know you’re right, but if you ask me what I like, I like an arch.”

Louis Kahn

In F+B+T (Film, book & talk), guest curators are asked to put together an evening in which we screen a film and discuss a book – any film,any book, as long as they are related to place or space. The first F+B+T is curated by the MEGAWRA team Mohammed ‘Abdel Gawwad, Abla el-Bahrawy and May al-Ibrashy.

The film is in English – The discussion will be in Arabic.

المعماري الخاص بي : فيلم لناثنال كاين - كتاب للويس كاين

.

معماري

فيلم لناتلي خان

+

حوارات مع الطلبة

كتاب للويس خان

ينطلق شاب في رحله البحث عن أبوه الميت الذي هو بالصدفة مهندس معماري مشهور . ينتهي به الحال الي زيارة المباني التي صممها والده بحثا عن مثالية الأفلاطونية . ومن خلال تلك الزيارات يكتشف إنسان معيب صمم  مباني جميلة ولكنها معيبه .

نبدأ مع سؤال حول التعقيدات البشرية ....

كيف يمكن لمهندس معماري غير قادر على التخلي عن تصاميمه - لدرجة أنه فقد العديد من العملاء من جميع أنحاء العالم تعبا من أنتظاره لأكتمال فكرته التصميميه - ببساطة التخلي عن أثنين من ثلاث أطفال و تقريبا لا يراهم أبدا ؟

و نتابع مع ​​سؤال آخر حول الهندسة المعمارية و صناعة الأفلام ....

تبدأ عماره خان الأب مع فرضية مثاليه أفلاطونيه - أو ربما فهم أرسطو للشكل بوصفه جوهر المسألة - " تصاميم تستمد الصور الخاصة بهم من النظام. الصور هي الذاكرة - شكل " . وهو يسعى للعثور على جوهر ما يريد المبني أن يكونه. خان الابن هو المخرج الذي يجد الجمال في ضعف الإنسان. هو النزاهة في الإبداع حول ما هو مثالي أو ما هو حقيقي ؟

ثم سؤال أخير حول عماره لويس خان ....

عماره المهندس المعماري.. محبوبه من قبل المهندسين المعماريين كانعكاس واضح لعملية التصميم، من قبل مالكيها كصناع للرمز - نصب - وليس كما تحب من قبل بعض المستخدمين. لماذا؟

نشاهد فيلم عظيم وبعض العماره الجميلة .

"عندما تصمم بأستخدام الطوب يجب عليك أن تسأل الطوبه ما تريد ، أو ما يمكنها القيام به ، وإذا كنت تسأل طوبه ما تريد فإنه سوف يقول:" أنا أحب قوس ، ' ومن ثم أقول ، ولكن من الصعب بناء الأقواس فهي غالية الثمن ، وأعتقد يمكنك استخدام الخرسانه عبر الفتحات. ولكن الطوبه تقول ، ' أنا أعلم أنك على حق ، ولكن إذا سألتني ما أحب ، أحب قوس ".

لويس خان

في F + B + T ( فيلم ، والكتاب و الحديث ) ، يطلب من الضيوف الترتيب لأمسية لعرض فيلم و مناقشة كتاب - أي فيلم وأي كتاب ، طالما أنه ذات صله بالمكان أو المساحة . أول F + B + T( فيلم ، والكتاب و الحديث )  برعاية فريق MEGAWRA محمد عبد الجواد، عبلة البحراوي و مايو آلأبراشي .

الفيلم باللغة الإنجليزية - سوف تكون المناقشة باللغة العربية.