Events

محاضرة ومعرض

Exhibition & Talk

04 Mar

2017 - 18 : 00

end04Mar

معرض ونقاش

Quseir through the eyes of the present and the past

This exhibition contains the work produced duing sketching workshop that took place from Feb. 3 to Feb. 7, 2017 in the Red Sea coastal city of Quseir. The workshop aimed at exploring the past and present of the city through its relationship with the sea, its history as a trade city and the city’s architectural styles. This workshop was organised by Megawra in partnership with Cairo Urban Sketchers, and Robert Bosch Stiftung and the Goethe-Institut within the Robert Bosch Cultural Managers Program and in cooperation with the local partner the center for training and social development (Carpe Vitam Egypt).

The workshop explored the following three themes through the city, its residents, and the participants’ experiences:
– Quseir and its travel narratives
– Quseir and the history of its historic buildings
– Quseir and the sea

Check images from the workshop using the hashtag #sketchingquseir on facebook and instagram. Add your own images and sketches.

القصير بعيون الماضي والحاضر

المعرض يضم الأعمال المنتجة خلال ورشة الرسم الحر التي تم تنظيمها من 3-7 فبراير 2017 بمدينة القصير بالبحر الأحمر، هدفت الورشة إلى اكتشاف تاريخ مدينة القصير من خلال علاقتها بالبحر، تاريخها كمدينة للتجارة، والتراث المعمارى للمدينة. قام بتنظيم هذه الورشة مجاورة ومبادرة الأثر لنا بالاشتراك مع مبادرة القاهرة العمرانية للرسم الحر ومؤسسة روبرت بوش ومعهد جوته في إطار برنامج المديرين الثقافيين لمؤسسة روبرت بوش وبالتعاون من الشريك المحلي جمعية مركز التدريب والتنمية الأجتماعية (كارب فيتام  مصر

خلال الورشة تم التركيز على استكشاف المدينة من خلال ثلاث أفكار رئيسية عن العلاقة بين المدينة وسكانها والوقت الذي نعيش فيه، وهي: القصير وحكايات السفر، والقصير وتاريخ المبانى القديمة، والقصير والبحر

لمشاهدة صور من الورشة استخدموا الهاشتاج #sketchingQuseir على الفيسبوك و الانستجرام، و قم بإضافة الصور و الرسوم عليه