Events

محاضرة ومعرض

Citywalk + closing event

15 Sep

2018 - 12 : 00

جولات المدينة +حفل ختام

City Walk | Al-Hattaba+Closing event of al-Khalifa Summer Camp 5

The day includes two consecutive events:
12:00 – 14:15 Closing event of al-Khalifa summer camp
14:30 – 17:00 City Walk | al-Hattaba

About City Walk | al-Hattaba
Description

The tour aims to present the area and history of al-Hattaba by conducting an interactive guided tour on foot in the streets and alleys of the area, starting from al-Rumayla Square (Salah al-Din Square) and Bab al-‘Azab and ending with Bab al-Wada’ and al-Hattaba garden.

Tour route

The tour starts from al-Rumayla Square (currently Salah al-Din) and Bab al-‘Azab, leading to the dome of Rajab al-Shirazi and Zawia of Hassan al-Rumi, then to the Citadel’s Babal-Jadid. Once there, the tour continues through the streets and alleys of al-Hattabah ending at al-Hattaba garden which was established by BEC Megawra in cooperation with Cairo Governorate and the Ministry of Antiquities and funded by Chipsy to serve the neighbourhood’s children and women.

– Tour guide: Maisa Mustafa.
– The tour is organized by Athar Lina in cooperation with the Department of Historic Cairo, Ministry of Antiquities.

Reservation, registration and gathering point
Meeting point: Salah al-Din Square in front of Bab al-‘Azab, at 2:30 pm
The tour begins at 3:00 pm to 5:00 pm
Limited number – 30 participants only
Participation fee: 80 EGP
Payment through Vodafone Cash: 01003937134
Or on the same day of the walk. Please fill in the form to confirm attendance
https://goo.gl/forms/U0nWLy05v6i89cI13
For more information about the tour, please call from 9 am to 5 pm: 01067021656.

*** 20% of the proceeds of the tour are allocated to the Heritage School that serves the children of al-Khalifa for free.
#HattabaCityWalk

 

About the closing event of al-Khalifa Summer Camp 5

Athar Lina initiative celebrates the completion of the activities of al-Khalifa Summer Samp, which is organized for the fifth consecutive year free of charge for the children of al-Khalifa neighbourhood.
This year, the closing event includes an interactive exhibit in which the participating children will present the experiences and inventions that they learnt about through the program of al-Khalifa Lab for Heritage and Science, accompanied by performances and a products exhibition.

The program
12:00 – 01:00 al-Khalifa Lab for Heritage and Science exhibition.
01:15 – 02:00 Performances
02:00 – 02:15 Handing of Certificates

 

Event is public, no registration.

 

The Summer Camp aims to establish and strengthen the ties between children and their neighbourhood’s heritage, creating a safe haven for play and learning through their engagement with a wide range of interactive activities related to heritage. Children learn about their heritage and participate in guided tours, art, sports, craft , health and educational activities that enhance their skills. These free activities are organised daily for two months in cooperation with the Ministry of Antiquities and the participation of residents of al-Khalifa and volunteers .

This year, 50% of the camp’s activities were devoted to topics related to science and heritage, focusing on four main themes: water, land / soil, light / energy and air / wind.

 

About Athar Lina
http://atharlina.com/
About the summer camp
http://atharlina.com/en/projects/khalifa-heritage-school/

# KhalifaSummerCamp_5

جولات المدينة | الحطابة + الحفل الختامي لمعسكر الخليفة الصيفي 5

يتضمن اليوم فاعليتين متتاليتين، هم:
12:00 - 2:15 الحفل الختامي لمعسكر الخليفة الصيفي 5
2:30 - 5:00 جولات المدينة | الحطابة

عن جولات المدينة | الحطابة

الوصف

تسعى الجولة إلى التعرف على منطقة الحطابة وتاريخها من خلال القيام بجولة تفاعلية استكشافية على الأقدام في شوارع وأزقة المنطقة، بداية من ميدان الرميلة (ميدان صلاح الدين) وباب العزب و تنتهي مع شارع باب الوداع وحديقة الحطابة.

مسار الجولة

تبدأ الجولة من ميدان الرميلة (صلاح الدين حالياً) وباب العزب، ثم الاتجاه إلى أعلى الميدان ناحية دار المحفوظات مروراً بقبة رجب الشيرازي وزاوية حسن الرومي، وصولا إلى باب القلعة الجديد (الباب المدرج سابقاُ) الذي أنشأه محمد علي في منطقة الحطابة، ثم بدء التجول في شوارع وأزقة منطقة الحطابة، التي لازال العديد منها تحمل أسماءها الأصلية، كذلك مشاهدة بيوتها القديمة، التي تحمل جدران بعضها جرافيتي مرسوم بأيدي أبناء المنطقة، ثم زيارة أثار الحطابة والتي يجلها سكانها مثل مقام الشرفاء، ثم الصعود بمحاذاة سور القلعة لزيارة الخانقاة النظامية من عصر المملوكي البحري حيث بانوراما فريدة لقرافة باب الوزير وآثار الدرب الأحمر حتى باب زويلة، يلي ذلك النزول إلى شارع باب الوداع - مروراً ببعض الورش الحرفية التقليدية المحلية بالمنطقة كصناعة الأخشاب المطعمة بالأصداف - لمشاهدة أهم أثاره مثل سبيل شيخو وقبة يوسف الدوادار ومسجد وصهريح منجك اليوسفي، تُختتم الجولة بزيارة مشروع جنينة الحطابة التي أنشأتها جمعية الفكر العمراني بالتعاون مع محافظة القاهرة ووزارة الآثار بتمويل من شركة شيبسي. لخدمة أطفال وسيدات المنطقة.

- الجولة بإرشاد: مايسة مصطفي
- الجولة من تنظيم مبادرة الأثر لنا بالتعاون مع إدارة القاهرة التاريخية بوزارة الآثار.

الحجز والتسجيل ومكان التجمع

مكان التجمع: ميدان صلاح الدين أمام باب العزب، في تمام 2:30 ظهراً
تبدأ الجولة الساعة 3:00 ظهراً إلى 5:00 مساءاً
العدد محدود - 30 مشارك فقط
رسوم الاشتراك في الجولة: 80 جنية مصري
والدفع من خلال فودافون كاش: 01003937134
أو في نفس يوم الجولة صباحا ولكن يرجى ملئ الإستمارة لتأكيد الحضور
https://goo.gl/forms/U0nWLy05v6i89cI13
لمزيد من المعلومات عن الجولة يرجى الاتصال من الساعة 9 صباحا حتى 5 عصرا على 01067021656
***تخصص نسبة 20% من إيرادات الجولة لمدرسة الأثر لنا للتراث لخدمة أطفال الخليفة بالمجان.
#HattabaCityWalk

عن الحفل الختامي لمعسكر الخليفة الصيفي 5

تحتفل مبادرة الأثر لنا بانتهاء أنشطته معسكر الخليفة الصيفي الذي يتم تنظيمه للسنة 5 على التوالي بالمجان لأطفال أهالي منطقة الخليفة،
ويتضمن الحفل الختامي لهذا العام معرضاً تفاعلياً يعرض خلاله الأطفال المشاركين بالمعسكر التجارب والاختراعات التي تعلمها الأطفال خلال برنامج معمل الخليفة | للتراث والعلوم، كما يضم الحفل أيضا عدد من العروض والاستعراضات التي يقوم بها الأطفال بأنفسهم بالإضافة إلى معرض يضم جميع المنتجات التي نفذها الأطفال خلال الأنشطة المتنوعة لبرامج المعسكر المختلفة على مدار شهرين.

 برنامج الحفل
12:00 – 1:00 معرض معمل الخليفة | للتراث والعلوم
1:15 – 2:00 العروض والاستعراضات المختلفة
2:00 – 2:15 تكريم الأطفال المشاركين والختام

 

الدعوة عامة، والدخول مجاناً

 

يسعى المعسكر إلى ربط الأطفال المشاركين بتراثهم المجتمعي، وخلق مساحة آمنة لهم للتعلم واللعب من خلال إشراكهم في أنشطة تفاعلية تراثية وتوعوية مختلفة، تتنوع بين الزيارات الميدانية للمناطق التراثية، والأنشطة الفنية، والرياضية، والحرفية، والصحية والتعليمية المختلفة، وتعمل على تطوير مهاراتهم وقدراتهم المختلفة. تقدم تلك الأنشطة بالمجان للأطفال يومياً لمدة شهرين، وتنظم بالتعاون مع وزارة الآثار ومشاركة عدد من المتطوعين وأهالي المنطقة.
خُصصت 50% من أنشطة المعسكر هذا العام للموضوعات المرتبطة بالعلوم والتراث، وذلك من خلال تركيز الأنشطة على تناول 4 موضوعات رئيسية، وهم: المياه، الأرض/ التربة، الضوء/ الطاقة، الهواء/ الرياح.

 

عن الأثر لنا
http://atharlina.com/
عن معسكر الخليفة الصيفي
http://atharlina.com/ar/projects/khalifa-heritage-school/

#معسكر_الخليفة_الصيفي_٥