Events

محاضرة ومعرض

Workshop

Agnes Michalczyk – Mohammed Motasem

18 Jan

2014 - 18 : 00

end15Feb

ورشة عمل

أجنيس ميكلشيك ومحمد معتصم

Rollercoasting the City | Graphic Novel Workshop

As a part of’ُMEGAWRA’s Art and Theory program, the graphic novel’ workshop comes as an attempt to express architectural ideas through new media.

The main topic of the workshop would be the city of Cairo and our personal experiences of it. We will go through districts, streets and alleys to come up with scenes of chaos narrated from different perspectives.
The final product should lead to an exhibition and tuned to be a first of its kind periodic publication that talks about architecture in a graphic format.

No. of participants: 12 participants max.
Call for participation: 22 Dec 2013 – 10 Jan 2014
Registration deadline: 10 Jan 2014
Participants’ selection: 17 Jan 2014
Workshop begins/ends: 18 Jan – 15 Feb 2014
Duration: 5 weeks – 5 sessions/each around 4 hours.

Workshop Structure:
• Session 1:
Introduction + crash course in developing the script.
• Session 2:
Discussing the story ideas – developing it (work in groups).
Introduction to different visual approaches.
Discussing samples of participants work – for corresponding visual concepts.
• Session 3:
Discussing of visual / narrative concepts – work in groups.
Introduction in storyboarding / page layout.
• Session 4:
Finalizing visual /narrative concepts – work in groups.
• Session 5:
Finalizing the product.

Level: Advanced
Requirements: Participants should have basic knowledge in drawing and rendering techniques. Participants are required to bring their own materials (pencils – drawings sheet…etc.)
Selection Criteria: Samples of related work should be submitted by email before the deadline.
Fees: 220 LE

Instructor bios:
• Agnes Michalczyk: Born on 1984 in Cracow, Poland.
She has a degree in painting from the Academy of Visual Arts in Leipzig, Germany.Since 2012 she is teaching drawing at the graphic design at Applied Arts – GUC (German University in Cairo)(website: www.agnesmichalczyk.com)

• Motasem: Born (1982) and raised in Cairo, Egypt. A professional scriptwriter and TV producer that has worked on various projects in all stages of development. Currently freelancing with Sony Pictures for TV as a TV producer.

Registration: Kindly send your portfolio along with your name – age – profession – mobile no. to the following email: megawra@yahoo.com

– Most content is in English.

المدينة تتشألط: ورشة أنتاج مطبوعة كوميكس

 تأتي هذه الورشة كمخرجات جديدة من مجموعة الفن والنظريات كوسيلة جديدة للتعبير عن المبادئ المعمارية.

موضوع الورشة الأساسي هو مدينة القاهرة. سوف ندرس الخصائص المميزة للمدينة من حيث كونها المدينة المريحة/الصاخبة اعتمادا على التجارب الشخصية. سوف نتجول في الاحياء والشوارع والحارات لاستخلاص مشاهد فوضوية من مناظير مختلفة.
المنتج النهائي سيتم عرضه في معرض ويتم تعديله ليصبح دورية منشورة تتحدث عن العمارة والعمران من خلال قصه مصورة فضلاً عن كونها أول مطبوعة من نوعها.

إعداد نموذج تجريبي ليكون خطوة في عملية انتاج رواية مصورة عن القاهرة.

عدد المشاركين: 10 بحد أقصى

دعوة للمشاركة: 19ديسمبر – 10يناير
انتهاء التسجيل: 10يناير 2013
اختيار المشاركين: 17يناير 2013
بداية / نهاية الورشة: 18 يناير 2014 – 15 فبراير 2014
المدة: 5 أسابيع – 4 ساعات مكثفة
تقسيم الورشة:
اليوم الأول:مقدمة – دورة مكثفة عن السكربيت (النص)
اليوم الثاني: مناقشة أفكار القصة والتطوير (العمل في مجموعات) – مقدمة لمختلف الاتجاهات البصرية – مناقشة نماذج عمل المشاركين
اليوم الثالث: مناقشة الرواية البصرية (العمل في مجموعات) – مقدمة في رسم القصة تخطيط الصفحات
اليوم الرابع: الانتهاء من الأفكار الروائية البصرية
اليوم الخامس: الانتهاء من المشروع

المستوي: متقدم
المتطلبات: يجب أن يكون المشاركون على دراية بتقنيات الرسم والاظهار المختلفة ويفضل امتلاك خبرة سابقة في القصص المصورة.
منهجية اختيار المشاركين: قبل موعد انتهاء التسجيل يقوم المشاركون بإرسال نماذج من أعمالهم الفنية المختلفة ودفع قيمة رسوم الورشة.
يتم اختيار المشاركين طبقا لجودة أعمالهم المرسلة عن طريق المحاضرين.
رسوم الورشة: 220 جنيهاً

آجنس ميهالتشك:
ولدت في كراكاو – بولندا 1984 –حاصلة على درجة في التصوير(الرسم) من أكاديمية الفنون البصرية – ليبزيج (ألمانيا). منذ 2012 تعلّم الطلبة الرسم في قسم تصميم الجرافيك بالفنون التطبيقية بالجامعة الألمانية بالقاهرة. (الموقع:www.agnesmichalczyk.com))

محمد معتصم:
ولد في القاهرة 1982 – كاتب سيناريو محترف ومنتج تليفزيوني عمل على مشروعات مختلفة في جميع مراحل التطوير -حاليا يعمل كمنتج تليفزيوني مستقل مع سوني بيكتشرز .

التسجيل:برجاء إرسال أعمالكم مع الاسم – السن – المهنة – رقم التليفون علي البريد الالكتروني التالي : megawra@yahoo.com

-معظم محتوي الورشة باللغة الانجليزية