Events
محاضرة ومعرض
ترويج سياحي
مبادرة الأثر لنا
06 Dec
2014 - 14 : 00
end06Dec
Touristic promotion
Al-Athar Lina Initiative
SPEND THE DAY IN KHALIFA | 2
Organiser: Al-Athar Lina Initiative
Partners: The Built Environment Collective |Megawra- Al-Fann Midan – Ministry of Antiquities – Cairo Governorate
Periodic annual event organized by al-Athar Lina to raise awareness of the heritage of al-Khalifa Street and promote it as a tourist destination in addition to raising awareness of the activities of al-Athar Lina Initiative to conserve heritage through converting it into a community resource for the benefit of the neighbourhood.
PROGRAM
Guided tours in the monuments currently under conservation by Athar Lina (Shajar al-Durr, al-Sayyida Ruqayya, Ja’fari and ‘Atika) All day events starting 2:00 pm
Free tours in the street with antiquities inspectors at hand in the monuments to explain their history and with a map delineating the street’s coffee shops, workshops and restaurants, and signage pointing out participating establishments.
Graffiti workshop: Draw a street map in front of al-Sayyida Ruqayya.
Children’s activities include a treasure hunt in Ibn Tulun Mosque and al-Khalifa street discovery game.
Exhibition on Historic Cairo and al-Athar Lina in al-Khalifa Community Centre.
Exhibition of local crafts and products in al-Khalifa Community Centre.
Sale of material to promote the street and the project.
Artistic performances in different stations in the street organised by Al-Fann Midan
Oscar March (from Ibn Tulun to al-Sayyida Nafisa) 3:00 – 3:30
Tanoura (from al-Sayyida Nafisa to Ibn Tulun) 4:00 – 4:30
Mizmar performance 5:00 – 6:00
Children’s activities 6:00 – 7:00
Main event: Religious singing (Inshad) at al-Sayyida Ruqayya 7:00 – 9:00
About Athar Lina
Athar Lina (www.atharlina.com) is a participatory conservation initiative that aims to establish modalities of citizen participation in heritage conservation based on an understanding of the monument as a resource not a burden. Athar Lina (The monument is ours) believes that only when cultural heritage is beneficial to the community, will the community become an active partner in its conservation. It sees the conservation decision-making process as an inclusive participatory process between stakeholders
اقضي يومك في الخليفة | 2
تدعوكم مبادرة الأثر لنا (بدعم فني من جمعية الفكر العمراني – مجاورة) - وبالشراكة مع الفن ميدان - وزارة الآثار - محافظة القاهرة وأهالي الخليفة للمشاركة في فاعلية " أقضي يومك في الخليفة 2" بشارع الأشراف في حي الخليفة
يتضمن اليوم عروض فنية على امتداد الشارع من تنظيم الفن ميدان بجانب ورشة جرافيتى وجولات إرشادية بآثار الخليفة وورشها أنشطة وألعاب للأطفال مثل البحث عن الكنز بالأضافة الي المعارض المتنوعة بين معرض مشروعات القاهرة التاريخية ومعرض الأثر لنا ومعرض منتجات ورش الخليفة داخل و أمام مركز الخليفة الخدمي (مستوصف الخليفة)
- برنامج اليوم -
- طوال اليوم من 2:00 – 5:00 مساءً : جولات إرشادية بالآثار التي تقوم مبادرة الأثر لنا بترميمها وهي: قبة شجرة الدر ومشهد السيدة رقية ومشهدي الجعفريوعاتكة.
جولات حرة بباقي آثار الشارع مع تواجد مفتشي وزارة الآثار بها لشرح الآثار وتاريخها وكذلك بورش الشارع الحرفية والمقاهي والمطاعم.
ورشة جرافيتى لرسم خريطة الشارع أمام مسجد السيدة رقية.
نشاطات للأطفال وتشمل لعبة البحث عن الكنز بجامع أحمد بن طولون ولعبة اكتشاف شارع الخليفة.
معرض عن القاهرة التاريخية عامة ومبادرة الأثر لنا خاصة من تنظيم وزارة الآثار ومبادرة الأثر لنا
معرض منتجات حرفية من انتاج ورش الخليفة بمركز الخليفة الخدمي بجوار قبة شجر الدر
بيع منتجات ترويجية للشارع على امتداد الشارع.
عروض فنية على امتداد الشارع من تنظيم الفن ميدان.
- 3:00 - 3:30 مساءً : فرقة أوسكار مارش - من أمام مسجد أحمد بن طولون الي ميدان السيدة نفيسة
- 4:00 – 4:30 مساءً : فرقة التنورة - من ميدان السيدة نفيسة الى مسجد أحمد بن طولون
- 5:00 – 6:00 مساءً : فرقة المزمار.
- 6:00 – 7:00 مساءً : ورش الأطفال.
- 7:00 – 9:00 مساءً : عرض انشاد ديني بالساحة امام قبة السيدة رقية
- اقضي يومك في الخليفة هو فعالية دورية سنوية تقوم بتنظيمها مبادرة الأثر لنا للتوعية بتراث شارع الخليفة الملموس وغير الملموس والترويج السياحي للشارع والترويج لنشاطات مبادرة الأثر لنا للحفاظ على الآثار وتحويلها الى مورد يستفيد منه المجتمع.
- عن الأثر لنا:
- مبادرة الأثر لنا (www.atharlina.com) مشروع تصميم تشاركي يهدف إلى ايجاد طرق لاشراك المجتمع في الحفاظ على التراث بناء على فهم التراث كمورد لا كعبء. تؤمن مبادرة الأثر لنا بانه فقط عندما يمثل التراث مصدرا للنفع للمجتمع يتحول المجتمع إلى عنصر فعال في عملية الحفاظ. وترى مبادرة الاثر لنا ان آلية اتخاذ القرار في الحفاظ على الاثار تأتي كعملية تشاركية بين الأهالي.
