Events

محاضرة ومعرض

Tourism Promotion Event

Athar Lina

06 Feb

2020 - 06 : 00

end15Feb

فعالية ترويج سياحي

مبادرة الأثر لنا

Spend the Day in Khalifa 7

For the seventh year in a row, Athar Lina Initiative is celebrating the heritage of al-Khalifa neighborhood through the tourism promotion event “Spend your Day in Khalifa” which begins on the 6th of February and extends over two weekends until the 15th of February, 2020. The event is organized under the umbrella of Athar Lina Heritage Design Thinking School, funded by Drosos Foundation. The school builds on the experience of the Built Environment Collective (BEC) in working with the heritage of al-Khalifa since 2012 through Athar Lina initiative, in collaboration with the Ministry of Tourism and Antiquities and Cairo Governorate.

The highlights of the event include the launch of “Athar Lina Line”, which is considered one of the most important outputs of Athar Lina Heritage Design Thinking School, as well as the launch of al-Khalifa’s new website.

 

This year’s main events are as follows;

1. Workshop

The pearl inlay workshop by a craftsperson from al-Hattaba. This an interactive workshop where participants will work with a local crafts-person to design and implement their own inlay product at al-Shurafa mausoleum.

 

2. Tours

The event will witness two tours in al-Hattaba and al-Imam al-Shafi’i. The first aims to present the area and history of al-Hattaba by conducting an interactive guided tour on foot in the streets and alleys of the area, while the latter is designed to present the heritage sites within al-Qarafa around al-Imam al-Shafi’i Mausoleum.

There will also be two more tours in al-Hattaba and al-Khalifa, designed and guided by participants of Athar Lina Heritage Design Thinking School. The tour that will take place in al-Hattaba will focus on the cinematic representation of the area and how it relates to the neighborhood, while the one in al-Khalifa, which is designed by a 14-year-old student from the area, will explore the fascinating stories of the mosques of al-Saliba street.

 

3. Interactive activities

These will include the closing session of the urban design workshop for youth. In addition, a screening of films about Athar Lina initiative and its projects, screening of films about al-Hattaba, and showcasing the product of the Women Quilt for al-Hattaba, a khiyamiyya quilt which is proposed to be hung in al-Shurafa’ center currently under restoration. And finally, a public talk on the participatory practices in contemporary heritage collecting, organized by Imagine IC, as a part of the Megawra’s Khalifa Heritage Exchange Program.

 

For more information about the event, click here.

اقضي يومك في الخليفة 7

تحتفي مبادرة الأثر لنا للعام السابع على التوالي بتراث منطقة الخليفة من خلال احتفالية الترويج السياحي "اقضي يومك في الخليفة"، والتي يتم تنفيذها بالتعاون مع وزارة السياحة والآثار ومحافظة القاهرة في مناطق الخليفة والحطابة والإمام الشافعي، وتمتد الفعاليات من 6 حتى 15 فبراير 2020. وللعام الثاني على التوالي، يتم تنظيم الاحتفالية ضمن إطار مشروع مدرسة الأثر لنا للتصميم والتراث الممول من مؤسسة دروسوس، والتي تعتمد على خبرات جمعية الفكر العمراني في التعامل مع تراث منطقة الخليفة منذ عام 2012 من خلال مبادرة الأثر لنا، تحت إشراف وزارة التضامن الاجتماعي، وبالشراكة مع وزارة السياحة والآثار.

هذا العام، نقوم بتسليط الضوء على مجموعة من مشروعات مبادرة الأثر لنا ومنها إطلاق "خط منتجات الأثر لنا" والذي يعد أحد أهم مخرجات مشروع مدرسة الأثر لنا للتصميم والتراث، بالإضافة إلى إطلاق الموقع الإليكتروني الجديد الخاص بمنطقة الخليفة، في إطار مشروعات المشاركة الشعبية في القاهرة التاريخية، ومشروع ترميم قبة الإمام الشافعي، ومشروع مدرسة الأثر لنا للتصميم والتراث، ومشروع ترميم ضريح الشرفاء بالحطابة.

 

وتتضمن الاحتفالية هذا العام عددًا من الفاعليات المختلفة، وهي كالتالي:

  1. ورشة عمل

ورشة تطعيم بالصدف تهدف إلى تعريف المشاركين بالقواعد الأساسية لتطعيم المشغولات الخشبية بالأكرليك والصدف، وسيحظى المشاركون بفرصة تطعيم منتجاتهم بأنفسهم والاحتفاظ بها. الورشة من تيسير عم أحمد الصدفجي أحد الحرفيين العاملين بحرفة التطعيم بالصدف في منطقة الحطابة.

 

2. الجولات الإرشادية

تشهد الفاعلية جولتين إرشاديتين في منطقتي الحطابة والإمام الشافعي، للتعريف بتراث المنطقتين. هذا بالإضافة إلى جولتين من تصميم وإرشاد مشاركتين في مدرسة الأثر لنا للتصميم والتراث. إحداهما في منطقة الحطابة وتهدف إلى عرض تاريخ منطقة الحطابة من منظور التمثيل السينمائي للمنطقة في السينما المصرية، الجولة من تصميم وتنفيذ إحدى خريجات الموسم الأول من مدرسة الأثر لنا للتصميم والتراث - صيف 2019. بينما تقود الجولة الثانية طالبة بعمر 14 عامًا، هي إحدى خريجات معسكر الخليفة الصيفي، ومدرسة الأثر لنا للتصميم والتراث، تصحبنا في جولة في منطقتها بالخليفة وشارع الصليبة للتعرف على تاريخ الآثار الغني في جولة إرشادية من تصميمها وتنفيذها.

 

3. الأنشطة التفاعلية

تتمثل الأنشطة التفاعلية في العرض الختامي لورشة عمل التصميم العمراني للشباب، بالإضافة إلى عروض أفلام عن مبادرة الأثر لنا ومشروعاتها، وعروض أفلام عن منطقة الحطابة، وعرض قطعة الخيامية الناتجة عن ورشة سيدات الحطابة تنسج تاريخها والتي من المقترح أن يتم تعليقها في ضريح الشرفاء الذي تعمل المبادرة على ترميمه. هذا بجانب محاضرة عن الممارسات التشاركية في جمع التراث المعاصر من تنظيم  مؤسسة "إماچين آي سي" الهولندية كجزء من فعاليات مشروع برنامج مجاورة للتبادل التراثي بالخليفة.

 

للمزيد من المعلومات عن الفعالية، اضغط هنا.